{"product_id":"подорож-маленького-пілігріма","title":"Подорож маленького Пілігріма","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eАВТОРКА АДАПТАЦІЇ : Гелен Л. Тейлор\u003cbr\u003eІЛЮСТРАЦІЇ: Джо Сатфін\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eКласичний твір світової літератури адаптовано для дітей і чудово проілюстровано.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eУсвідомлюючи потребу у простішій версії цієї позачасової класики, Гелен Тейлор правдиво адаптувала алегорію християнського життя Джона Буньяна «Подорож Пілігрима» для юних читачів, прагнучи наблизити скарби її мудрості до дитячих сердець і розуму.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eЦя версія вже розійшлася накладом понад 800 000 примірників! Розповідаючи історію Маленького Християна та Християни зрозумілою для дітей мовою, вона зберігає основні сюжетні лінії оригінального твору.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eУ цьому творчому виданні відомий ілюстратор Джо Сатфін зображає персонажів історії Буньяна як звірів, що живуть у своєму тваринному світі. Діти із задоволенням розглядатимуть яскраві ілюстрації, читаючи книжку разом із батьками або ж самостійно відкриваючи для себе глибокі істини на кожній сторінці.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eЦя книжка допоможе дітям по-новому побачити випробування й перемоги, щоб разом із Християном заявити: «Я йду до Царя!»\u003c\/p\u003e","brand":"Золоте місто","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":58288702456190,"sku":null,"price":16.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0952\/2092\/4798\/files\/photo_2026-10-22_15-39-44.jpg?v=1792676894","url":"https:\/\/bibleukr.com\/products\/%d0%bf%d0%be%d0%b4%d0%be%d1%80%d0%be%d0%b6-%d0%bc%d0%b0%d0%bb%d0%b5%d0%bd%d1%8c%d0%ba%d0%be%d0%b3%d0%be-%d0%bf%d1%96%d0%bb%d1%96%d0%b3%d1%80%d1%96%d0%bc%d0%b0","provider":"Golden City Publishing","version":"1.0","type":"link"}